Skip to main content

Bienvenidos a nuestra página de preguntas más frecuentes (FAQ).

General

  • Las inscripciones para el evento están abiertas del 6 al 24 de febrero. Pueden participar todos los jóvenes entre 16 y 30 años. La participación en el EYE es gratuita, pero los participantes deben organizar y cubrir su propio viaje y alojamiento en Estrasburgo. Hay más información disponible en la página Participa.

  •  El Parlamento Europeo se compromete a promover la inclusión y el compromiso cívico. Grupos activos y participativos podían apuntarse a nuestra convocatoria para recibir una ayuda financiera para asistir al evento, abierta en diciembre de 2022. Se dio prioridad a los jóvenes con discapacidad, y/o de áreas rurales o remotas y/o de contextos con menos oportunidades económicas. 

    Si estás interesado en participar en el EYE2023, también puedes ponerte en contacto con los eurodiputados de tu región o país, ya que ellos pueden patrocinar a un grupo para que asista al evento.

  • El programa del EYE se desarrolla de 10:00 a 18:00 los días 9 y 10 de junio, con conciertos ambas noches en el EYE Village. El programa y horario actualizados estarán disponibles en abril. Para obtener más información, consulta la página Programa. 

  • Depende de ti organizar tu programa en el EYE y seleccionar las actividades a las que deseas asistir. Los participantes que reciben una contribución financiera del Parlamento Europeo deben asistir a ambos días.

  • El EYE realiza un gran esfuerzo para promover la sostenibilidad y poner en marcha acciones que hagan el evento más sostenible y respetuoso con el medio ambiente. En 2021, el EYE obtuvo la certificación ISO 20121 de gestión sostenible de eventos, que se renovará en el EYE2023.

  • El equipo organizador del EYE tiene como objetivo la mejora continua y estamos muy interesados en tus ideas. Si crees que hay algo que debería mejorarse o corregirse para que el EYE sea más sostenible, escríbenos a eye@europarl.europa.eu.

  • No producimos objetos promocionales del EYE para la venta. Todos los participantes inscritos recibirán una bolsa de tela y el mapa del EYE durante la acreditación.

    El número de objetos promocionales distribuidos durante el evento se mantendrá al mínimo para reducir las emisiones asociadas a la producción de estos artículos, así como los residuos resultantes de los productos no utilizados. Haremos todo lo posible para garantizar que cualquier producto disponible en el evento sea de origen ético, respete el medio ambiente y sea producido en la UE, y pedimos este mismo criterio a todos los organizadores de actividades que participen en EYE2023.

  • Las solicitudes para voluntarios internacionales cerraron el 31 de enero. Para los jóvenes de Estrasburgo y sus alrededores (que viven a 150 km alrededor de Estrasburgo), las solicitudes están abiertas hasta el 15 de marzo. Más información en la web de voluntarios.

  • Tras el evento, las preocupaciones, expectativas e ideas de los jóvenes se presentan en el Informe del EYE distribuido a todos los eurodiputados. Algunos participantes tendrán la oportunidad de seguir desarrollando las ideas más inspiradoras y presentarlas directamente en las comisiones parlamentarias durante el EYE Hearing que tendrá lugar en otoño de 2023.

  • El EYE está organizado por el Parlamento Europeo en colaboración con una serie de socios y colaboradores del programa, incluidas organizaciones juveniles, otras instituciones de la UE y organizaciones internacionales. El Parlamento Europeo cocrea aproximadamente la mitad del programa del EYE con organizaciones y grupos juveniles. Consulta la página del para obtener más información al respecto.

  • El objetivo del EYE es que participen jóvenes de diferentes lugares. Tu participación es de gran valor, sin importar si eres estudiante o joven trabajador, si eres de una asociación juvenil o si simplemente vienes con tu grupo de amigos.

Inscripciones

  • Del 6 al 24 de febrero, puedes manifestar tu interés en participar en el evento. A finales de febrero, se te notificará si tu inscripción se ha aceptado o no. El EYE es un evento para jóvenes de entre 16 y 30 años, de la UE y del mundo. Las inscripciones se aceptarán por orden de llegada, teniendo en cuenta el equilibrio geográfico, de edad y de género. La participación en el EYE es gratuita, pero los participantes deben organizar y cubrir su propio viaje y alojamiento en Estrasburgo. Para obtener más información, consulta la página Participa.

  • La inscripción de grupos para el EYE2023 ha cambiado respecto a ediciones anteriores. A partir de este año, cada integrante del grupo deberá registrarse individualmente llenando el formulario de inscripción.

    Para dar cabida a las inscripciones de grupos, se han añadido preguntas especiales en el formulario. Si vienes como parte de un grupo, asegúrate de seleccionar la respuesta “sí” a la pregunta correspondiente. Luego aparecerán nuevos campos: uno relacionado con el nombre del grupo y otro relacionado con el nombre del/ de la responsable del grupo. Para asegurarte de que tu grupo está identificado, todo lo que tienes que hacer es elegir un nombre de grupo y un/a responsable de grupo y asegurarte de que cada miembro completa los dos campos de la misma manera.

  • Asegúrate de revisar tus correos no deseados para ver si el enlace de inscripción está allí o espera unas horas antes de volver a verificar. Si aún no encuentras el correo electrónico, comunícate con nuestra línea de ayuda.

  • Haz capturas de pantalla de los errores y ponte en contacto con nuestra línea de ayuda para obtener más instrucciones.

  • Si el proceso de inscripción aún está abierto, intenta registrarte nuevamente. Si no es así, ponte en contacto con nuestra línea de ayuda.

  • Desafortunadamente, una vez que se cierren las inscripciones, ya no podrás inscribirte para el evento, ¡así que asegúrate de hacerlo a tiempo! Sin embargo, aún puedes participar en las actividades organizadas en el EYE Village, que están abiertas a los participantes sin inscripción previa. Y también puedes participar en el programa del EYE en línea.

  • No, lamentablemente, por motivos de seguridad, solo los participantes que se hayan inscrito entre el 6 y el 24 de febrero podrán participar. Sin embargo, el programa del EYE Village sigue siendo accesible para los jóvenes sin inscripción previa.

  • Para acceder a las instalaciones del Parlamento, periodistas y estudiantes de periodismo deben estar acreditados. Si no tienes una acreditación interinstitucional para prensa o una acreditación anual para prensa en el Parlamento Europeo, deberás solicitarla aquí: acreditación para prensa @EYE2023.

    Al presentar la candidatura, deberás presentar uno de los siguientes documentos: una copia de un carné de prensa válido, una carta de asignación reciente expedida por el editor, una carta de asignación reciente de tu escuela de periodismo, o una invitación del Parlamento Europeo. La carta oficial deberá estar firmada, llevar el nombre y cargo del periodista/estudiante de periodismo y especificar que la acreditación se utilizará para acceder a los locales del Parlamento Europeo durante el EYE2023. No puedes nominarte a ti mismo. Solo para freelancers: deberás presentar una prueba de la práctica del periodismo (una o más publicaciones recientes con el correspondiente pagamento).

    En el centro de acreditación del EYE, podrás recoger una pulsera amarilla (te enviaremos más información por correo electrónico una vez aprobada tu candidatura).

    Sólo las personas acreditadas como periodistas con la pulsera amarilla pueden utilizar equipaje profesional para grabar. No es necesaria ninguna acreditación de prensa para grabar o hacer fotos con un smartphone o una cámara digital pequeña. Las personas con una pulsera amarilla tienen acceso a todas las actividades del EYE2023.

Actividades

  • Todos los participantes debidamente inscritos en el evento serán notificados por correo electrónico de la fecha de apertura para la reserva de actividades (primavera de 2023). La reserva de actividades se realizará en la plataforma donde se inscribieron los participantes.

  • Habrá interpretación en inglés, francés, alemán, italiano, español y polaco para varias actividades. Las actividades seleccionadas se interpretarán en más idiomas y algunas incluso en todos los idiomas oficiales de la UE. La interpretación del lenguaje de señas internacional está disponible si se pide previamente. Más información sobre la interpretación disponible en la página Programa.

  • ¡No te preocupes! Hay muchas actividades interesantes en el programa del EYE, así que si las que querías asistir están completas, busca otras opciones. También hay muchas actividades que no requieren inscripción previa, como actividades de paso, stands y espectáculos artísticos.

    En el EYE también puedes pasarte por las actividades que están completas, para ver si todavía hay plaza en la sala. Si alguno de los participantes que reservó la actividad no se presenta hasta el momento en que está a punto de comenzar, podrías ocupar su lugar en la sala.

  • Si reservaste una actividad, pero llegas tarde a la sala, aún puedes unirte si todavía hay espacio. Una vez que comience la actividad, otros participantes que no hayan reservado la actividad pero que estén interesados en unirse y que lleguen a tiempo pueden coger tu sitio,  ¡así que tendrás que verificar si aún hay hueco!

  • No, pero al seleccionar actividades es mejor prestar atención a su descripción y al formato. La descripción te dará una indicación del nivel en el que se discutirá un tema. El formato te dirá si la actividad es un panel, un taller, una actuación artística o un juego de rol. Todos los formatos tienen diferentes niveles de interacción.

  • El EYE invitará en su mayoría a jóvenes influyentes, a responsables de la toma de decisiones políticas y a figuras clave de los campos de los negocios, la investigación, la cultura y la sociedad civil. Puedes encontrar más información en nuestra página Programa.

Viaje y alojamiento

  • Estrasburgo está conectada con el sistema ferroviario y de carreteras europeo. También tienes un aeropuerto internacional y no está muy lejos de otros aeropuertos internacionales de París, Frankfurt, Baden-Baden y Basilea. Te recomendamos elegir la opción más ecológica para tus viajes. Puedes encontrar más información en la sección Viajes.

  • La mejor opción es utilizar el transporte público. Puedes encontrar más información sobre el transporte en la sección Viajes.

  • Para los participantes que lleguen a Estrasburgo en autobús privado, se habilitará un amplio espacio de estacionamiento para autobuses cerca de las instalaciones del EYE. Para utilizar el estacionamiento, el/la responsable del grupo debe solicitarlo a la línea de ayuda.

    También habrá disponible un aparcamiento para bicicletas entre los edificios del Parlamento Europeo y el EYE Village. No obstante, los participantes que lleguen en furgoneta o en coche deberán encontrar su propio aparcamiento.

  • Podemos proporcionarte una carta que demuestre que estás invitado a participar en el EYE2023, especificando la fecha y el lugar donde tendrá lugar el evento e incluyendo tus datos de identidad. Para solicitar esta carta, envía un correo electrónico a eye@europarl.europa.eu. Ten en cuenta que esta no es una invitación oficial.

  • Hay muchas opciones dependiendo de tu presupuesto. Es responsabilidad de cada participante organizar su alojamiento y viaje. Consulta nuestra sección de Alojamiento.

Durante el evento

  • Recomendamos llegar un día antes del inicio del evento y acreditarse el jueves por la tarde. Esto te permite acceder más rápido a las instalaciones del EYE el viernes por la mañana y evitar posibles colas en el centro de acreditación.

  • Antes del evento, puedes conectarte con otros participantes a través de los canales de redes sociales del EYE, como el grupo de Facebook de amigos del EYE. Durante el evento, habrá actividades diseñadas específicamente para facilitar el encuentro con otros participantes, tanto en línea como físicamente.

  • Tendrás acceso a las áreas del Parlamento dedicadas al evento. Esto incluye las áreas de visitantes habituales, así como las principales salas de reuniones donde se llevan a cabo las actividades parlamentarias, incluido el Hemiciclo. En el programa encontrarás sesiones informativas sobre el Parlamento Europeo que te llevarán por las instalaciones. Consulta nuestra página Programa para obtener más detalles.

  • No hay código de vestimenta. Sin embargo, asegúrate de que cuando entres al edificio del Parlamento no uses objetos o ropa que muestren declaraciones políticas o publicidad encubierta. De lo contrario, se te podría negar la entrada.

  • Tendrás acceso gratuito a wifi en el recinto del evento. Además, mientras estés en Francia, no tienes que pagar ningún cargo adicional por usar tu teléfono móvil desde otro país de la UE. Tus llamadas (a teléfonos móviles y fijos), mensajes de texto (SMS) y servicios de datos se cobran a tarifas nacionales, es decir, el mismo precio que las llamadas, los mensajes de texto y los datos dentro de tu país de origen. ¡Gracias Unión Europea por eso!

  • Sí, pero no puedes traer bebidas alcohólicas.

  • Habrá comida y bebida disponibles tanto dentro del edificio del Parlamento como en el EYE Village. Se publicarán más detalles (menús y precios) en nuestra página de Comidas. Hay puntos de agua potable gratuitos ubicados en todo el recinto, tanto en el EYE Village como en los edificios del Parlamento. ¡No olvides traer tu propia botella de agua contigo para rellenarla!

  • Las bebidas alcohólicas solo se servirán en el EYE Village durante los conciertos de la noche.

  • La temperatura media alta durante junio en Estrasburgo es de 23° y la temperatura media baja es de 13°. Es recomendable traer paraguas.

Accesibilidad

  • Nuestro objetivo es dar cabida a las necesidades de todos los participantes, incluidas las personas con diferentes tipos de discapacidad. En caso de que necesites ayuda, ponte en contacto con nuestra línea de ayuda. Daremos más información detallada cuando se acerque el evento.

  • El Parlamento Europeo se esfuerza por hacer que el EYE sea accesible para todos los jóvenes. Para los participantes sordos y con problemas de audición, el Parlamento Europeo ofrece interpretación internacional de Lenguaje de Signos, sistema de bucle de inducción, subtítulos automáticos de voz a texto y traducción para actividades en línea. Para los participantes con discapacidad física, el Parlamento Europeo se ha asegurado de que todas las actividades y espacios sean accesibles instalando rampas donde sea necesario y proporcionando sillas de ruedas en la entrada del Parlamento si es necesario. Se pueden prever furgonetas especiales para conectar el lugar del evento con tu alojamiento. Se prevé un podio especial frente al escenario para participantes con discapacidad física. Para los participantes que requieren un lugar tranquilo, se ha habilitado una sala silenciosa dentro del Parlamento, equipada con material creativo, luces tenues, pelotas de ejercicios, hojas para colorear, y lápices de colores y mantas con peso para reducir el estrés. Daremos más información detallada cuando se acerque el evento. Ponte en contacto con el teléfono de atención si deseas acceder a alguna de las medidas y espacios establecidos.

  • El EYE proporcionará interpretación en Lenguaje de Signos internacional, sistema de bucle de inducción, subtítulos automáticos de voz a texto y traducción para actividades en línea. Daremos más información detallada cuando se acerque el evento. En caso de que necesites ayuda, ponte en contacto con nuestra línea de ayuda.

  • Sí, se pueden prever furgonetas especiales para conectar el lugar del evento con tu alojamiento. Ponte en contacto con el teléfono de atención si deseas obtener más información.

  • Hay una zona cerca del recinto del EYE con posibilidad de para acercar a personas con discapacidad al área del EYE Village.

Seguridad y confidencialidad

  • Se establecerán diferentes controles de seguridad para acceder al Centro de Bienvenida y Acreditación, al EYE Village y al interior del Parlamento Europeo. Habrá agentes de seguridad en las instalaciones, listos para actuar con prontitud si es necesario. Se facilitará más información antes del evento.

  • En caso de una emergencia médica, los profesionales de la salud en Francia necesitan que los padres/tutores legales den su consentimiento para brindar tratamiento a personas menores de 18 años y permitirles abandonar los servicios de primeros auxilios.

    Es tu responsabilidad asegurarte de que todos los miembros de tu grupo menores de 18 años:

    • proporcionan la información que les solicitamos por correo electrónico y;
    • llevan siempre consigo este formulario que debe ser llenado y firmado por sus padres/tutores legales
  • El EYE está siguiendo de cerca la situación con respecto a la pandemia de COVID-19 y las consecuencias de la guerra en Ucrania, y respetará e implementará todas las medidas de seguridad y protección apropiadas.

  • Si experimentas o eres testigo de algún tipo de comportamiento inapropiado, ponte en contacto con el “mediador” disponible durante todo el evento para brindarte apoyo y ayudarte a buscar una solución pacífica y respetuosa para cualquier tensión o incidente que pueda ocurrir. Los detalles de contacto estarán disponibles más cerca del evento. Más información sobre el Código de donducta del EYE2023.

  • Sí, si tienes algún problema, puedes encontrar los servicios médicos dentro del edificio del Parlamento y en el EYE Village.
    En caso de que necesites un espacio tranquilo, se ha habilitado una sala silenciosa dentro del Parlamento, equipada con material creativo, luces tenues, pelotas de ejercicios, hojas para colorear, lápices de colores y mantas con peso para reducir el estrés. Daremos más información detallada cuando se acerque el evento. Ponte en contacto con el teléfono de atención si deseas acceder a alguna de las medidas y espacios establecidos.

  • Sólo las personas acreditadas como periodistas con la pulsera amarilla pueden utilizar equipaje profesional para grabar. Inscríbete aquí para acreditarte como prensa @EYE2023.

    No es necesaria una acreditación especial para grabar la actividad con un teléfono o una pequeña cámara digital.

  • Entonces no venga al EYE.  Ten en cuenta que el EYE2023 estará cubierto por equipos de filmación y fotógrafos. Al participar en el evento, estás dando tu consentimiento y autorizando al Parlamento Europeo a filmar, fotografiar y hacer grabaciones de sonido en las que puedes aparecer, y utilizarlas después con fines promocionales. Ten en cuenta que el Parlamento Europeo no tiene control sobre el uso y la distribución de las imágenes de vídeo y las fotografías capturadas por los participantes individuales.

  • No habrá taquillas en el evento, pero está previsto un depósito de equipaje en el centro de acreditación para equipaje voluminoso.

  • Solo en el EYE Village habrá baños para todos los géneros. En el interior del Parlamento Europeo, los baños se dividen en masculino y femenino.